Most Tennessee homeowners assume their home insurance policy covers flooding. It doesn't and that gap has cost families thousands of dollars after storms. Here's what you actually need to know before the next heavy rain.